Magyarhangok:

Zsigmond Tamara: Marlene Angel
 
Varga Rókus: Yuji Kaido
 
Bodrog Attila: Seno Miyagi
 
Megyeri János: Robert Bradley
 
Stern Dániel: Joey Heald
 
Kossuth Gábor: Tony Frost
 
Farkas Zita: Amick Hendar
 
Bogdányi Titanilla: Elena
 
Sótonyi Gábor: Dice Quaid
 
Sárközi József: Han Seamus
 
Kajtár Róbert: Victor
 
Molnár Ilona: Alicia Whistle
 
Joó Gábor: Rick
 
Varga Gábor: Keith Bean

Japán hangok:

Kuwashima Houko: Marlene Angel
 
Nojima Kenji: Yuji Kaido
 
Hori Katsunosuke: Seno Miyagi
 
Hori Yukitoshi: Robert Bradley
 
Suganuma Hisayoshi: Joey Heald
 
Satou Hiroyuki: Tony Frost
 
Yonemoto Chizu: Amick Hendar
 
Nishimura Chinami: Elena
 
Ginga Masutoke: Dice Quaid
 
Hanada Mitsuru: Seamus Han
 
Satou Masaharu: Victor
 
Yasuda Miwa: Alicia Whistle
 
Shina Shinsuke: Doug Vreiss
 
Matsumoto Hiroshi: Keith Bean